.vogue, we need to talk
чувство юмора либо есть, либо «спасибо, кэп».