but Minnie had a heart as big as a whale
Не надо громких слов: они потрясают воздух, но не собеседника.